|
|
| “畜禽饲养与管理新技术培训班”项目情况简介 |
|
| 2008-05-06 15:36 文章来源：经济合作局培训处 | | 文章类型：原创 内容分类： |
“畜禽饲养与管理新技术培训班”项目情况简介
一、项目基本情况
受中华人民共和国商务部委托，四川省农业厅下属的四川省农业援外办公室将于2008年6月16日至7月30日，在四川省成都市举办畜禽饲养与管理新技术培训班。培训班的主要内容包括中国基本国情及四川畜牧业发展概况，现代畜牧业，经营管理，家禽、家畜的饲养与疾病防治新技术；动物营养与饲料加工技术；动物遗传与育种；高产牧草栽培技术等。同时本次培训班还将通过组织参观考察，让学员了解我国畜禽饲养的生产技术、管理水平和发展现状。培训班的授课教师具有多年从事畜牧兽医专业实践的经验，在其各自的工作领域具有较高的专业造诣和影响力，多数人有重要论文和著作发表，有较为丰富的授课经验和较强的专业技能。培训采用课堂教学与实地考察相结合的方式，期间将安排学员参观考察四川知名畜牧企业，城郊现代农业以及农户生态养殖示范点等。此次培训招生对象为中葡合作论坛成员国家和地区的畜禽饲养技术、管理人员，每国5-6人。培训期间成都市6月至7月气温约23-25℃。
二、承办单位基本情况
四川农业厅下属单位四川省农业援外办公室成立于1973年，专门从事农业对外援助，农业国际经济技术交流与合作及其相关公共服务的事务。自成立以来，特别是改革开放后，在开展农业对外经济技术援助、农业国际交流与合作、农业对外招商引资、引进利用外资的管理、出国管理和外事接待等工作中，取得了丰硕的成果，培养和造就了一大批技术、管理、外语人才。已在全省农业系统内建立了稳定的农业交流参观考察、培训学习的场所和基地，与全省农业系统、农科院所、高校建立了友好合作关系，拥有庞大的专家、技术人员和社会人才储备库，可根据需要调用众多各类资源。四川省农业援外办公室常年完成系统内各种规格的外事接待20余批，接待来访人员上百人次。该单位单独或与有关部门一道，多次成功举办过联合国粮农组织、世界银行、联合国世界粮食计划署、联合国国际农发基金会、加拿大开发计划署等国际组织、机构召开的国际研讨会、纪念会、项目工作会等，与相关单位联合举办过多期葡萄牙语、日语、英语培训班，以及莫桑比克农技和管理人员培训班、东盟项目缅甸坡改梯技术培训班等等，均取得圆满成功，确保了安全无事故，受到学员和受援国政府及有关国际组织的好评。
项目培训地点设在成都农业科技职业学院，该学院是成都市人民政府主办的一所普通高等职业技术学院，其前身为创建于1958年的四川省温江农业学校。学院地处成都市温江区，设立有农学园艺、畜牧兽医、土木建筑、经贸管理、电子信息、机电工程六个系33个专业，在校学生总规模7000多人。学院占地面积33.9万平方米，各类教学设施设备齐全，同时拥有近100亩的实训中心，能满足各专业实训和相关技术培训的需要。
三、项目承办单位联系方式：
联系人：刘国军、陈红群、陈莉华
单位：四川省农业厅农业援外办公室
地址：中国四川省成都市武侯祠大街四号 邮编：610041
电话：+86-23-85505729或 +86-23-85505724
手机：13880993928，13308037009或028-66145109
传真：+86-23-85570282
电子信箱：scfaosppmo@sohu.com，LiuGuoJun802@yahoo.com.cn
Resumo do Projecto do “Curso das Novas Técnicas Chinesas Sobre Criação e Gestão de Gado e Ave Doméstica”
I. Estado Básico do Projecto
Incumbido pelo Ministério de Comércio da República Popular da China, o Escritório de Ajuda ao Exterior do Departamento de Agricultura da Província de Sichuan, organizará o Curso das Novas Técnicas Chinesas sobre Criação e Gestão de Gado e Ave Doméstica (em língua portuguesa) no Município de Chengdu, Província de Sichuan desde 16 de Junho até 30 de Julho de 2008. O conteúdo principal do Curso acima mencionado é o seguinte: situação básica da China e vista geral do desenvolvimento de pecuária em Sichuan, criação de gado moderna, gerência e administração, tecnologia nova para a criação e prevenção e terapêutica de doença de gado e ave doméstica, tecnologia p/ nutrição e processamento de ração de animal, hereditariedade e criação de animal, tecnologia cultural de erva c/produção alta e etc. Ao mesmo tempo, através de visita e investigação, os estudantes podem conhecer a tecnologia produtiva, nível administrativo e situação actual sobre desenvolvimento de criação de gado e ave doméstica da China. Os professores que ensinarão no Curso, c/ título profissional superior ou credencial académico de mestre, possuem as experiências práticas da especialidade de gado e veterinária muitos anos, além de contar com muitos conhecimentos da especialidade e as influências nos domínios de trabalho respectivo; a maioria deles, com as teses e os livros importantes publicados, possuem também ricas experiências de ensino e as fortes competências técnicas. O treino será aplicado através do método de ensino de sala de aula e investigação em sítio. Durante o treino os estudantes vão visitar e investigar as empresas de gado famosas em Sichuan, agricultura moderna e o sítio de exemplo de criação ecológica de agricultor nos arredores, etc. Os estudantes a ser treinados são os técnicos e administradores sobre criação de gado e ave doméstica, provindos dos países e as regiões membros do Fórum de Cooperação Económica e Comercial entre a China e os Paises de Língua Oficial Portuguesa. Durante o treino a temperatura do Município de Chengdu será cerca de 23-25℃ desde Junho até Julho.
II. Estado Básico da Unidade Empreendida
Fundado em 1973, o Escritório de Ajuda ao Exterior do Departamento de Agricultura da Província de Sichuan, dedica-se em particular a ajuda p/pais estrangeiro em agricultura, intercâmbio e cooperação económica e técnica internacional agrícola e assuntos de serviço público relacionados. Após a sua criação, especialmente depois da reforma e abertura do país, o Escritório referido tem obtido grande sucesso nos trabalhos de desenvolvimento de ajuda económica e técnica agrícola p/pais estrangeiro, de intercâmbio e cooperação internacional agrícola, de convidar investimento externo agrícola, de gestão de introdução e aplicação de dinheiro estrangeiro, de gestão de sair p/fora e de recepção de negócios estrangeiros, etc; treinou e criou muitos pessoais técnicos, administrativos e de língua estrangeira; estabeleceu o local e a base de troca, visita, investigação e treino agrícola estável no sistema agrícola em toda a província, mantem relações amigáveis e cooperativas com o sistema agrícola em toda a província, os institutos científicos agrícolas e as universidades, com grande reserva de especialistas, técnicos e pessoais qualificados, podendo mobilizar e transferir grandes recursos respectivos de acordo com as necessidades. O Escritório de Ajuda ao Exterior do Departamento de Agricultura da Província de Sichuan acaba 20 trabalhos de recepção de negócio estrangeiro de especificação diferente no sistema agrícola, e recepe mais de 100 visitantes cada ano, ademais de realizar separadamente ou com os departamentos respectivos bem sucedidamente muitas vezes os simpósios, as conferências de memória e as reuniões de trabalho de projecto, convocados pelos organismos internacionais, tais como Organização de Alimentação e Agricultura das Nações Unidas, Banco do Mundo, Programa Alimentar do Mundo das Nações Unidas, Fundo Internacional de Desenvolvimento Agrícola, Agência de Desenvolvimento Internacional Canadiana. O Escritório de Ajuda ao exterior acima mencionado organizou também com os departamentos respectivos os cursos de treino de língua portugesa, de língua japonesa e de língua inglesa c/muitas fases, o curso de treino de técnica agrícola e de pessoal administrativo moçambicano e o curso de treino de tecnologia da transformação de declive em socalco em Birmânia do projecto da Associação dos Paisese da Ásia Sudeste, etc. todos os estes obtiveram o sucesso satisfatório, sem acidentes seguros, e gozaram de bons apreços dos estudantes e os governos dos países deles e dos organismos internacionais respectivos.
O local de treino fica no Colégio Profissional de Agricultura,Ciência e Tecnologia de Chengdu, que é o colégio técnico profissional superior normal responsável pelo Governo Popular do Município de Chengdu，estabelecido no ano de 1958. O Colégio se localiza no bairro Wenjiang do Município de Chengdu, tem 6 departamentos: Horticultura agrícola, Veterinária de gado, Construção civil, Gestão de economia e negócio, Informação electrónica e Engenharia mecânica e eléctrica, c/ 33 especialidades e mais de 7000 estudantes. O Colégio ocupa o terreno de 339.000 M2, tem as facilidades completas de ensino respectivas, ao mesmo tempo possue o centro de treino prático cerca de 100 mu, de que pode satisfazer as necessidades dos treinos práticos das várias especialidades e dos treinos de tecnologia respectiva.
III. Método de Contacto da Unidade Empreendida
Contacto：Sr.Liu Guojun, Sra.Chen Hongqun, Sra.Chen Lihua
Nome da Unidade： Escritório de Ajuda ao Exterior do Departamento de Agricultura da Província de Sichuan
Endereço: No.4, Avenida Wuhouci, Município Chengdu, Província Sichuan, China
Código Postal：610041
Tel.：+86-28-85505729 / +86-28-85505724
Móvel：13880993928 / 13308037009 / 028-66145109
Fax：+86-28-85570282
E-Mail：scfaosppmo@sohu.com，LiuGuoJun802@yahoo.com.cn
|
|
|
| 文章类型：
内容分类：
|
 |
商务部网站版权与免责声明： |
|
 |
| 1、 |
凡本站及其子站注明“文章类型：原创”的所有作品，其版权属于商务部网站及其子站所有。其他媒体、网站或个人转载使用时必须注明：“文章来源：商务部网站”。
|
| 2、 |
凡本站及其子站注明“文章类型：转载”、“文章类型：编译”、“文章类型：摘编”的所有作品，均转载、编译或摘编自其它媒体，转载、编译或摘编的目的在于传递更多信息，并不代表本站及其子站赞同其观点和对其真实性负责。其他媒体、网站或个人转载使用时必须保留本站注明的文章来源，并自负法律责任。
|
|
|
|
联系方式